Вы должны знать, что

Образование и участие

С 01.01.2011 года дети, подростки и молодые люди имеют возможность получать финансовую поддержку для получения образовательных услуг и услуг частичного найма. Заявление с соответствующими документами должно быть подано в отдел социального обеспечения.

Требования:

Социальные пособия, указанные в SGB II, SGB XII, AsylbLG, закон о жилищных пособиях, пособия на детей в соответствии с Федеральным законом о пособиях на детей. Посещение детского сада или общеобразовательной или профессиональной школы должно быть подтверждено. Заявка может быть подана до 25 лет. Заявка на участие в общественной и культурной жизни может быть подана только в возрасте до 18 лет. К тому же, Вы не можете получать пособие на обучение.

Следующие услуги относятся к пакету обучения и участия:

1. Экскурсии и многодневные поездки:

расходы на школьные поездки и однодневные экскурсии, а также на многодневные школьные поездки. Дети, которые посещают детский сад, также могут воспользоваться этими услугами.

2. Личные школьные принадлежности:

пакет школьных принадлежностей стоимостью 100 евро в год, разделенный на 70 евро в начале учебного года и 30 евро в начале второго семестра.

3. Перевозка учеников

Перенос расходов на поездку в ближайшую школу или выбранного типа школы, до тех пор, пока эти расходы не могут быть переняты третьими лицами или осилины ими самостоятельно.

4. Подходящая поддержка в обучении

могут быть предоставлены льготы для коррекционного обучения для достижения учебной цели в классе, насколько это подходит и необходимо для обеспечения перевода ребенка на следующий уровень обучения.

5. . Общие продовольствия для обед

Предоставление субсидии на общий обед в школах, продлёнках и детских садах. Собственный вклад в эту еду составляет 1 евро в школьный день, поскольку муниципалитет или район не предоставляют бесплатно питание для детей и подростков полностью или частично.

6. Участие в общественной и культурной жизни

предоставление взносов на культурные, художественные или спортивные мероприятия в сумме до 10 евро в месяц для детей и подростков в возрасте до 18 лет. Это служит, например, содействию в оплате членских взносов для спортивных клубов или музыкальных школ.